慶應的生活☆ 慶應義塾大学での生活をお知らせします＾＾

私が専攻している某分野では
どうしても英語文献資料が避けられません。

英語論文、洋書、英語版URL…

あるとき、これは自分、
相当苦手なんじゃないか！？
と気が付いたことがあります。

それが外国人著者の名前を覚えること！！
これがどーにもこーにもダメ。

論文資料はふと気が付くと
膨大な量になっていたりするので

著者名がひとつの整理目安になります。

もう一度Webや記憶から
引っ張りだそうとするときなど

とても便利！…らしいです。

周囲がそんなアドバイスをくれてもですね、
さっぱり付いていけない。

さっき読んだ論文の著者名すら怪しい…
大体どっちが苗字でどっちが名前だい！

省略するなよー分からなさ倍増だよー

日本人男性の名前すら
（たかしやらひろしやら…）
皆似た様なものに聞こえる私には

外国人の名前はハードルが高すぎる？

今年度修士論文作成の必要にせまられ
何度も何度も同じ論文を読み返し

何度も何度も著者名を目にし
意識して口に出すようにしたことで

大分改善されました。

繰り返しが大事、ということだけは
再度痛感させられました。

しかし、人名…私にとっての鬼門です…

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

大学生ブログ選手権に参加しています。
○。○ 。１クリックが一票になります。○ 。○

下のバナーをクリック！






上記サイトからコメントを記入することも出来ます！